Le  code de l'environnement interdit l'accès aux espaces naturels à tous les véhicules motorisés (sauf ceux exerçant une mission de police ou de service public, liée à la sécurité, aux incendies...). En résumé le "hors pistes" est interdit, afin de protéger la faune et la flore, de ne pas mettre en danger les randonneurs, les cavaliers et autres usagers de la nature.
Le maire peut réglementer ou interdire la circulation sur certains secteurs. Ainsi à Saint-Laurent-la-Roche, l'accès à la Vuarde et au site de la madone sont strictement interdit à la circulation, comme le signalent les  panneaux. Des habitants ont pourtant rencontrés sur ces lieux des véhicules à moteur. Nous appelons les usagers de ces véhicules à respecter la réglementation qui prévoit de préserver l'environnement et la sécurité de chacun, qu'il soit à pied, en vélo, à cheval ou motorisé.